Yes you can attend the cma exam in hindi or english. When you will fill up the form for the exam at that time you will get an option for language to chosse. At that time you tick in the box as hindi. But after you submit the form in any circumtances you language will not change in the exam. It final for the entire section of the exam.
For further details visit following links:cakart.in